SHARE
COPY LINK
For members

JOBS

Six golden rules for creating the ideal German cover letter and résumé

Applying for jobs is never simple but it can feel even more difficult in a foreign country when you’re unfamiliar with the language and job market. In a bid to make the process easier, The Local asked recruitment experts for their best tips to successfully apply for a job in Germany.

Six golden rules for creating the ideal German cover letter and résumé
Photo: DPA

This article is available to Members of The Local. Read more Membership Exclusives here.

Make every sentence count

We all know it’s important to stand out from the crowd when it comes to job hunting, but recruitment expert Chris Pyak, author of How to Win Jobs and Influence Germans, said there is very little time to win over busy HR departments in Germany.

“It’s important to know that on average surveys show that HR people will only look at your CV for 7-12 seconds before they decide if they’ll dump it or take a closer look,” Pyak tells The Local. “That means that in the first paragraph you need to give HR a really good reason why they should be interested.”

Pyak, who is based in Düsseldorf and helps expats find work, advises job-seekers to avoid repetition in their resume/CV and cover letter because it’s a “waste of time” – and instead try the stereotypical German way of being direct and getting straight to the point.

Less is more on the CV

Do your research when it comes to your Lebenslauf or resume by looking up the European standard and finding templates online. Resumes and CVs differ in every country even though many of the sections are similar throughout, such as ‘personal data’ (Persönliche Angaben),  ‘work experience’ (Berufserfahrung), ‘education’ (Ausbildung), ‘skills’ and 'extracurricular activities' (Qualifikationen und Kenntnisse) as well as ‘hobbies’ and ‘personal interests’ (Private Interessen). In Germany, it is not uncommon to sign and date your CV. 

“When it comes to CVs, less is more,” says Nick Dunnett, managing director for Germany and Switzerland at international recruitment company Robert Walters. “Nobody wants to read a 10 page CV, so keep it concise and relevant.”

You should also try to avoid gaps in your CV, says Pyak. “We have German angst, uncertainty is something we don’t handle very well so remove the fear from us by not having any gaps.”

And if you want to know if the company prefers you to include a photograph or not, just call them and ask. “The best thing to do is call the HR department and ask what they prefer. Don’t guess if you can ask,” says Pyak.

Under Germany's anti-discrimination law, photographs are not mandatory, but they are more common than they are in some countries. If you do include one, says Dunnett, the main thing is to get it done professionally. 
 
“It is better not to have a photograph at all than to have one which isn't professional,” he says. “After all, you are applying for a professional job.”
 

Target the employer's needs in your cover letter by picking up the phone first

When you’re preparing an application, Pyak advises calling the company to find out what their biggest problems are and then write about how you can provide solutions in your application. “If you find out what keeps the manager awake at night, then you can talk about that in your cover letter,” Pyak says.

Think about starting your letter by thanking the company for the conversation and mentioning the problems you discussed on the phone. You can then explain how you helped someone else solve a similar problem and what the outcome of this was. And in the last part you should thank the company and express your hope for an interview. “That’s your covering letter there, you don't really need anything else” adds Pyak.

Striking the right tone can often be difficult in written German, so if in doubt, you should go for the traditional greetings such as “Sehr geehrte Damen und Herren” and “Mit freundlichen Grüßen”.

“Parts of the market are still quite traditional and some employers will like to be addressed in a formal manner,” says Dunnett. 

Look for jobs with smaller companies

It’s not easy to bypass HR and get through to the manager, but Pyak says you should try and speak to your potential future supervisor if possible. In some companies, though, this may not be possible. Job hunters should look to the less well-known companies for more success, according to Pyak.

“Companies like Trivago get 40,000 applications every month so they don’t have time to talk to every person on the phone,” he says. “Move away from the top 40 companies. There are 350,000 great companies in Germany and they all have difficulties hiring staff, so there are jobs out there.”

Don’t think of yourself as just a job-seeker

It’s easy to feel like employers have all the power, but why not think of yourself as an asset? You are someone who can make a difference to these workplaces and you could be a valuable member of the team.

“Think of yourself as a consultant who wants to help another person solve his problems,” says Pyak. “That’s the way you interact with the employer. You spend a lot of time on the research, then based on this diagnosis you prescribe a solution.”

Be honest about your language skills

When it comes to finding jobs in Germany, it is, of course, easier and beneficial when you know the language. But if you’re still learning or aren’t so confident then Pyak suggests mixing it up. “Some of my coaching clients had really good results by writing the cover letter in English and writing the CV in German,” he says. “Here you are being open about your language skills but you still make it easy to understand what you can do.”

Openness is crucial – you should be careful not to oversell your language skills. The proof, after all, will always be in the pudding.

“If you overstate your fluency, you will very quickly be found out,” says Dunnett. “If you say you are at C1 level, then the next step would always be to ask you to conduct a business interview in German.”

Find English-language roles in Germany on The Local Jobs

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.
For members

WORKING IN GERMANY

The best-paid jobs you can get without a university degree in Germany

You don't always have to study at university to land a lucrative job. These seven jobs all have healthy salaries and don't require years of training, making them ideal options for non-graduates or career changers.

The best-paid jobs you can get without a university degree in Germany

One of the reasons so many people decide to move to Germany is to take advantage of the healthy jobs market and decent salaries. In 2024, the average worker in the Bundesrepublik was taking home €51,900 per year before tax, and in many sectors the average is even higher. 

But if you don’t have a university degree or professional qualification, you may feel like you’re limited to jobs at the bottom of the ladder and doomed to take a lower salary than you’re worth. 

But there are plenty of fields with high earning potential that have relatively low barriers to entry. Which is good news for many, considering that the number of school drop-outs is rising in Germany.

Here are some of the best-paid jobs you can find in Germany that don’t require endless years of studying or training. 

Real estate agent 

If you think you can sell anything to anyone and love the idea of closing big deals, becoming a real estate agent – or realtor in American English – could be the way to go.

This varied job involves advising and supporting your clients in their search for a dream property, hosting viewings, creating advertising materials and contracts and ensuring all the relevant transactions go through. It’s ideal for anyone with good attention to detail and warm, sociable personality. 

A miniature house with new house keys.

A miniature house with new house keys. Photo by Tierra Mallorca on Unsplash

There’s no special training or qualification required to become a real estate agent, but in Germany you do need to apply for a licence known as a Maklererlaubnis to start practising.

Once you get going, you can earn between three and seven percent commission on the sale price of each property you sell. Of course, you final salary will depend on your success rate and the property market in your area, but Stufyflix puts the average at around €3,930 per month. 

READ ALSO: Five things to know about salaries in Germany

U-Bahn or tram driver 

Though you may not notice them most days, public transport drivers keep life moving in German cities – and they tend to be pretty well remunerated as well.

Generally, you’ll be responsible for working shifts driving trams or U-Bahns around the city, helping people get from A to B and responding appropriately in the case of an emergency.

A big advantage of moving into this profession is that you generally only need around B1 or B2 German: it’s more important to hold a driving licence and show a willingness to learn.

Another great thing to note is that these jobs are heavily unionised. Many tram and bus drivers will tell you that it’s no easy job, but at least you’ve got a union fighting to improve your pay and conditions.

READ ALSO: ‘No family life’ – A Berlin bus driver explains why public transport workers are striking

For people looking to change careers, the good news is that the initial training only lasts around six months, and you’ll earn a liveable salary between €2,100 and €2,800 during this period.

After that, salaries depend on location but tend to average around €40,000 per year, with bonuses for working nights, weekends and public holidays. 

Software developer 

With average salaries around €5,800 per month, the IT sector is one of the most lucrative fields in the German job market.

The best part is, you don’t need a degree in computer science to get a job as a programmer in today’s market. In fact, many start-ups are happy to offer jobs – with generous starting salaries – to self-taught programmers or people who have graduated three-month bootcamps.

If you’re currently unemployed, many of these fast-track courses are paid for by the job centre, so you can learn to be a software developer completely for free. Otherwise, there are plenty of online courses you can take on websites like Udemy or books you can buy to learn languages like C+, Python and Ruby at next to no expense whatsoever. 

READ ALSO: How much do employees in Germany typically earn?

Carpenter 

Though carpenters do generally need one or two years of training, the great thing about this type of hands-on field is that you can enter as an apprentice and get paid to work while you train.

There are several different types of carpentry, from building shelving units for industrial buildings to erecting the bare bones of a residential property.

Carpenter wood

A carpenter sands down a block of wood in Cologne. Photo: picture alliance/dpa | Federico Gambarini
 
Asking friends and colleagues to recommend a trustworthy builder is a good option. (Photo by Nasim ISAMOV / AFP)

If you’re good with your hands, love being physical active and overcoming technical challenges, carpentry could be a great career for you – and the money’s nothing to sniff at either.

Once qualified, the average carpenter in Germany earns around €43,700 per year, but this can rise to as much as €52,000. And with Germany battling a severe shortages of skilled carpenters, salaries are bound to keep rising in the coming years. 

Administrative assistant

If you’re someone who likes to stay organised and presentable, then moving into a career as an administrative assistant could be the ideal move for you.

Though the specifics of the job depend on the company, most administrative assistants spend their days making sure everything in the office ticks over as it should, answering the phone, distributing memos, organising appointments, preparing reports and carrying out other important administrative tasks. In Germany, of course, you may also need to be proficient in the use of a fax machine.

Though there’s no formal qualifications or training required to become an admin assistant, you’ll need to show you have the qualities and skills required, including good organisation, excellent communication skills, the ability to multitask and strong attention to detail.

According to jobs portal WorkerHero, administrative assistants earn an average of €41,730 per year in Germany, but if you end up as a personal assistant to a high-powered corporate executive, the pay can go much higher. 

READ ALSO: How your wages in Germany could depend heavily on where you live

Bank clerk 

If you’ve got a good head for numbers and enjoy offering advice and assistance, transitioning into banking could be a sensible – and lucrative – career move.

Generally, you’ll need to do a traineeship with a bank to break into this field, but no degree is required – and once in there are good chances for progression. 

Interestingly, the banking sector is one area of the economy where skilled workers are desperately needed, so get your foot in the door now and you’ll be in a great position to negotiate salaries later. 

A sign for Postbank, one of the major banks in Germany.

A sign for Postbank, one of the major banks in Germany. Photo: picture alliance/dpa | Marijan Murat

According to job search portal Indeed, the average bank clerk in Germany earns a very respectable €45,500 per year, but that can go up depending on the bank you work for and your specialisms.

If you work your way up the ladder, the pay goes up incredibly quickly, with some bank managers earning as much as €75,000 per year.

Events planner

Though events planning is no easy ride, it can be a huge buzz for people who thrive under pressure and enjoy the satisfaction of pulling off a dream wedding or a major corporate event.

People with impeccable organisation skills, a sociable attitude and naturally elegant taste will find themselves well-suited to this career, and the best part is that no formal qualifications are needed – though taking a short course could help you learn the ropes faster. 

Once you’re underway and working with clients, the sky’s the limit to how much you can earn: some of the best paid wedding and events planners earn as much as €100,000 per year. 

SHOW COMMENTS