SHARE
COPY LINK
For members

TODAY IN SWEDEN

Today in Sweden: A roundup of the latest news on Thursday

Midsummer traffic chaos set to get under way today, new forecast predicts Swedish inflation could see huge drop next year, and the stats are in after Sweden introduced its first stop-and-search zone. Here's the latest news.

Today in Sweden: A roundup of the latest news on Thursday
Traffic is usually busy around Midsummer's Eve. File photo: Adam Ihse/TT

Busy roads expected in Sweden ahead of Midsummer

Roads are expected to be busy across Sweden this afternoon, as people travel to where they’re going to spend Midsummer’s Eve.

Midsummer’s Eve falls on Friday, and the days around the holiday tend to be one of Sweden’s busiest traffic weekends. Add to that stressed drivers just before the weekend, and tired drivers after a weekend of food, possibly aquavit and staying up late with family or friends. 

Traffic is expected to be the busiest between Thursday noon and 6pm, as well as between 9am and 2pm on Friday. The peak hours on Sunday are expected to be between 2pm and 6pm when people head home from their or other people’s summer houses.

Especially busy roads are expected to be the E6 between Strömstad and Malmö, the E4 between Helsingborg and Luleå, the E22 between Norrköping and Kalmar, the roads around Lake Siljan and Lake Mälaren, and roads leading to the archipelago in Stockholm, Gothenburg and Bohuslän. But don’t avoid the E6, E4 or E22 in favour of minor roads. Major dual carriageways are usually the safest option.

Swedish vocabulary: a road – en väg

Swedish playpark chain Leos Lekland files for debt restructuring

Leos Lekland, a chain of popular indoor playlands in Sweden, has applied for debt restructuring, reports Göteborgs-Posten.

“We had been hoping that the situation would stabilise, but repeated financial hits have made it impossible. Debt restructuring is now our only chance to save the company and around 1,000 jobs,” said Leos Lekland founder Joakim Gunler in a statement.

Leos Lekland operates 27 venues in Sweden. The crisis began during the pandemic, when it had to temporarily close, and was according to the company made worse by increased costs and rent hikes.

Swedish vocabulary: debt restructuring – rekonstruktion

New economic forecast predicts Sweden’s inflation could fall to 0.4 percent next year

Sweden’s National Institute of Economic Research (NIER) predicts that although the Riksbank isn’t expected to cut interest rates at its meeting next week, it will make another three cuts by the end of the year, starting in August. The Riksbank itself expects another two cuts.

NIER further predicts in its latest report that inflation measured to the Consumer Price Index (CPI) will drop to 2.8 percent this year, and fall even below that next year, to 0.4 percent. CPIF, with mortgage rates removed, will drop to 1.6 percent next year, it believes. 

Unemployment is expected to remain high, 8.4 percent this year and 8.2 percent next year. But it will steadily but excruciatingly slowly keep falling, at least according to NIER’s forecast, and reach 7.4 percent in 2027.

Swedish vocabulary: unemployment – arbetslöshet

What do we know about Sweden’s first stop-and-search zone?

The stats are in after Sweden’s first stop-and-search zone was lifted at midnight. 

Sweden two months ago introduced a new law which enables police to designate a certain area a “security zone” if there is “significant” risk of a conflict between criminal gangs, and the zone is considered to be of “extraordinary” importance to stop the violence.

The zones can be introduced for a maximum of two weeks at a time, and means that police are allowed to stop adults or children, or search vehicles, without there being a concrete suspicion that a crime has been committed. But it’s not supposed to be used to carry out random searches, so there needs to be a reason such as the person behaving in an odd way, who they’re in contact with, or intelligence reports.

Hageby in Norrköping, central Sweden, was the first area to be designated a “security zone” two weeks ago.

Police stopped and searched people 368 times and cars 41 times. No weapons or explosives were found, but the police representative in charge of security zones from the national level described it as a success, saying that they had manage to “cool down” the violent trend.

Swedish vocabulary: a security zone – en säkerhetszon

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.
For members

TODAY IN SWEDEN

Today in Sweden: A roundup of the latest news on Friday

Torrential rain set to batter south-eastern Sweden on Friday, Gotland mayor proposes tourist tax for summer visitors, and a new ranking reveals the best – and worst – places to live in Sweden.

Today in Sweden: A roundup of the latest news on Friday

Torrential rain set to batter south-eastern Sweden on Friday

After sunshine comes rain.

Sweden’s heatwave had barely ended when weather agency SMHI warned of a downpour set to batter the south-east.

The yellow warning covers an area including cities such as Stockholm, Västerås, Örebro, Norrköping, Växjö, Kalmar and Karlskrona.

“A front brings heavy rain or thundershowers during Friday, locally hail may also occur. 30-60 millimetres of rain can fall in a short time. The heaviest showers look set to come during the afternoon and evening,” said SMHI in an update on its website.

There’s a risk of flooded basements, stormwater systems, roads and viaducts.

Swedish vocabulary: a downpour – ett skyfall

Top candidates abandon failed Swedish party Folklistan

Folklistan, a new party started up by ousted Christian Democrat MEP Sara Skyttedal and former Social Democrat MP Jan Emanuel this spring, with the aim of grabbing a spot in the European Parliament, received just 0.6 percent of votes in the May election. 

Emanuel is now leaving the party and hopes to rejoin the Social Democrats.

“I tried to change things and it went straight to hell,” he said, speaking on newspaper Expressen’s stage at Sweden’s annual political festival, Almedalen Week. “I thought that if we in these two months would manage to get our message out, we could have made it, but because the response was so weak we failed.”

Skyttedal also told Swedish media that she was also leaving Folklistan, but didn’t have any concrete future plans yet.

Folklistan’s press officer, Tim Sundblad, however, told the TT newswire that it will continue to operate. 

According to TT, former Sweden Democrat and MEP Johan Nissinen is expected to be the new top name of the party.

Swedish vocabulary: straight to hell – the words Emanuel used were det gick åt pipsvängen. Pipsvängen is a word made famous by Astrid Lindgren’s Ronia the Robber’s Daughter and isn’t easily translated (in fact the English translation of the book usually avoids translating it), but it’s a euphemism for “hell” and could be translated as something going straight to hell, or perhaps going to the dogs.

Gotland mayor proposes tourist tax for summer visitors

Imposing extra taxes on tourists is not allowed in Sweden, unlike tourism hot spots such as for example Venice, Italy.

The regional mayor of Gotland, Meit Fohlin, wants to change that, reports public radio broadcaster SR Ekot.

Hundreds of thousands of tourists visit the Baltic Sea island every summer, a beautiful and popular destination. Many mainlanders own a second home and stay there for months, using the island’s resources while their tax money ends up in their home municipalities.

“It’s important that tourism continues to be an important industry, and local industries then need contributions,” said Fohlin.

She said it should be possible to “pay tax for those months that goes to Gotland or where you own a summer house. Other places do that and it would be a fairly straightforward solution”.

Swedish vocabulary: a tourist tax – en turistskatt

Is Umeå the best place to live in Sweden?

Umeå in northern Sweden is the best place to live in Sweden, at least if a new ranking by the magazine Fokus is to be believed. 

The research was carried out by Infostat on behalf of Fokus and looked at factors such as household economy, safety, jobs, education, childcare, healthcare, infrastructure, services, leisure and public economy.

“This is of course great. All of northern Sweden and not least Umeå is on fire right now and offer residents extremely good opportunities to live good lives,” Umeå mayor Hans Lindberg said in a press statement.

Luleå, also in northern Sweden, and Karlstad on the shores of Lake Vänern make up the rest of the top three.

The worst municipalities are Tanum, Älvdalen and Vansbro.

Swedish vocabulary: a municipality – en kommun

SHOW COMMENTS